Micheline Calmy-Rey porte le voile: embarras féministe

Quand on est invité chez quelqu'un, on respecte les coutumes locales. C'est en substance ce qu'a répondu Micheline Calmy-Rey cet après-midi à la presse concernant les critiques de féministes iraniennes rapportées par La Liberté. Celles-ci ont vivement condamné le fait que la ministre suisse des Affaires étrangère ait porté le voile lundi dans les bureaux du président iranien Mahmoud Ahmadinejad. Selon elles, Micheline Calmy-Rey n'était pas tenue de se voiler dans cette situation, en tant que femme étrangère et ministre.

Le port du voile de la part de Micheline Calmy-Rey crée un malaise chez les féministes. Maria Roth-Bernasconi, conseillère nationale socialiste genevoise, oscille entre la compréhension d'un acte diplomatique et son aversion envers le voile. Sa réaction à la vue d'un cliché de Micheline Calmy-Rey voilée aux côtés de Mahmoud Ahmadinejad en témoigne. «C'est impressionnant comme elle a mis ce truc sur la tête. Aïe aïe aïe! Je ne sais pas à quoi elle a pensé en mettant ça.» Et de s'adoucir. «Je ne doute pas de ses convictions féministes. Elle a certainement voulu respecter les coutumes afin d'entrer en dialogue avec le président iranien.»

Maria Roth-Bernasconi reste cependant bien empruntée. «Le voile est un signe de soumission de la femme. C'est très gênant que notre ministre des Affaires étrangères ait fâché les féministes iraniennes. Nous devrions plutôt les soutenir.» Mais ce qui la dérange encore plus, c'est la participation même de Micheline Calmy-Rey à ce récent voyage en Iran alors que l'entreprise suisse EGL signait un important contrat de fourniture de gaz avec les autorités iraniennes. «Avec un pays qui respecte aussi peu les droits humains, seul le langage du blocus économique peut être compris», dit-elle.