Imprimez Envoyez Commentez cet article

Guerre et guéguerres

29.06.09 | 14:53  La chronique à quatre mains de Liliane Maury Pasquier et Maria Roth-Bernasconi.






Maria Roth-Bernasconi, conseillère nationale | 29-06-2009 | 14:53

De retour de Bosnie, j’entends qu’on se bagarre, en Suisse, à propos de la « romandité » d’un papable au gouvernement. L’enjeu de ce roman(d) de gare : qui sont les vrais, qui sont les faux ? Un sénateur fribourgeois résidant dans le district germanophone de la Singine peut-il être taxé de « latin » ?

 

J’avoue que j’en perds un peu le mien. Car ces guéguerres régionalistes ont comme un petit goût de luxe par rapport à la guerre, la vraie, qui a secoué la Bosnie sur fond de violences interethniques. Quinze ans après, les terribles dégâts en sont toujours visibles.

 

Organisée par l’ONG Vive Zene (Vive les femmes), la conférence à laquelle j’ai participé là-bas, en tant que marraine parlementaire, traitait précisément de ce thème : comment guérir les traumatismes résultant de violences de guerre, de tortures et de viols ?

 

Trois axes ont été avancés : la thérapie personnelle, le travail communautaire incluant les hommes violents et la reconstruction démocratique dans un Etat complexe, formé des cantons de la fédération (musulmane) et de la république Srsbka (chrétienne orthodoxe).

 

Sur le chemin de cette difficile reconstruction, une image forte : trois femmes, une Bosniaque, une Serbe, une Croate, venues des trois Etats qui se faisaient la guerre, afin de présenter leurs projets. Toutes trois jeunes et enthousiastes, malgré les difficultés économiques, amplifiées par la crise, qui frappent leurs pays.

 

Vus de là-bas, nos petits problèmes de choix ministériel paraissent donc vaguement dérisoires. Et moi, Genevoise d’origine tessinoise ayant grandi à Lucerne, d’où suis-je, qui suis-je et dans quel Etat j’erre ?


Reagissez à cette chronique!

Imprimez Envoyez Commentez cet article



Touchante découverte

Touchante découverte puérile, un petit voyage et tout devient relatif...

Romand ou pas

D'accord avec vous pour se moquer de la latinité des futurs conseillers fédéraux, quoique la Suisse a toujours pratiqué l'équilibre au CF entre les différentes cultures et régions, pas toujours avec succès, d'accord. Mais pensez-vous vraiment que notre pays s'est construit en 15 ans, ici on parle de barrière de rösti, mais là-bas le fossé est bien plus grand après des siècles de conflits politique et religieux. Tant que ces populations n'apprendront pas à mettre de l'huile dans les rouages et à cesser de considérer l'autre comme un intrus cela ne risque pas de changer. Donc aidons-les si possible à se comprendre, moquons nous des petits travers des suisses, mais arrêtons de croire au miracle et au changement de mentatité subite de la population de ces régions.

Le contenu de ce champ est gardé secret et ne sera pas montré publiquement.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les lignes et les paragraphes vont à la ligne automatiquement.

Plus d'informations sur les options de formatage

1 + 2 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

les chroniques